Χαιρετισμός προς τις ελληνόγλωσσες εκπαιδευτικές κοινότητες

Μ. Βρετανίας και της Βόρειας Ευρώπης για το νέο διδακτικό έτος 2018-2019 από τον Συντονιστή Εκπαίδευσης Λονδίνου

Η ξένοιαστη εποχή του καλοκαιριού πέρασε γρήγορα κι εφέτος και οι όμορφες ημέρες των διακοπών αποτελούν πλέον μια γλυκιά ανάμνηση. Έτσι τα σχολεία ξανάνοιξαν πάλι τη ζεστή αγκαλιά τους για να υποδεχθούν τους μαθητές κοντά τους και να συνεχίσουν τη μαθησιακή προσπάθεια για την ελληνόγλωσση εκπαίδευση και τη διάπλαση του χαρακτήρα.
Με την έναρξη του νέου σχολικού έτους 2018-2019 θα ήθελα να εκφράσω προς όλους, εκπαιδευτικούς, γονείς και μαθητές τις θερμότερες ευχές μου για μια δημιουργική σχολική χρονιά. Εύχομαι καλή δύναμη, για να μπορέσουμε να συνεχίσουμε το παιδαγωγικό μας έργο με την απαιτούμενη πίστη και αφοσίωση. Συγχαρητήρια στους εκπαιδευτικούς των αμιγώς ελληνικών σχολικών μονάδων, των Τμημάτων Ελληνικής Γλώσσας και Πολιτισμού (Τ.Ε.Γ.) και των Ελληνικών Παροικιακών Σχολείων, καθώς και στις Σχολικές Επιτροπές και τους Προέδρους τους. Ιδιαιτέρως ευχαριστώ τους εκπροσώπους της Εκκλησίας και των Ελληνικών Κοινοτήτων. Συνεργαστήκαμε στενά κατά την περασμένη χρονιά. Προσβλέπω στην ανανέωση και ενίσχυση της επιτυχούς συνεργασίας μας.
Αξίζει να μνημονευτεί ότι οι περιοχές ευθύνης του Γραφείου Συντονιστή Εκπαίδευσης της Ελληνικής Πρεσβείας στο Λονδίνο είναι: Μ. Βρετανία, Ιρλανδία, Σουηδία, Δανία, Νορβηγία, Φινλανδία, Λιθουανία, Εσθονία και Λετονία. Το Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων της Ελλάδας στηρίζει την εκπαίδευση σε όλες της χώρες της Ελληνικής Διασποράς με αποσπασμένους εκπαιδευτικούς, βιβλία και εκπαιδευτικό υλικό, έντυπο και ηλεκτρονικό. Η Ελληνόγλωσση Εκπαίδευση αξιοποιεί τη μακρά παράδοση του Εργαστηρίου Διαπολιτισμικών και Μεταναστευτικών Ερευνών (Ε.ΔΙΑ.Μ.ΜΕ) και την πλούσια προσφορά του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας (Κ.Ε.Γ.), ιδιαίτερα στην πιστοποίηση της Ελληνομάθειας. Στο πλαίσιο αυτό, παρέχονται δυνατότητες στα παιδιά των Ελλήνων μεταναστών να παρακολουθούν μαθήματα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας και να αναπτύσσουν τις απαραίτητες γνωστικές και διαπολιτισμικές δεξιότητες ώστε να είναι σε θέση να εντάσσονται ενεργητικά στην εκάστοτε χώρα υποδοχής.
Ευελπιστώ ότι η νέα σχολική χρονιά θα είναι ευχάριστη και παραγωγική για όλους τους τύπους των σχολείων της Ελληνόγλωσσης Εκπαίδευσης. Επιπλέον, όλοι οι συνεργάτες μας θα υπηρετήσουν το υψηλό αγαθό της Ελληνικής Παιδείας με βάση τις αρχές της συνεργασίας, του διαλόγου και του αμοιβαίου σεβασμού. Οι εκπαιδευτικοί μας περιμένουν όλα τα παιδιά με ανοιχτή την αγκαλιά όπως πάντα. Τους ευχαριστούμε θερμά για τις άοκνες προσπάθειες, τον θερμό ζήλο και την υποδειγματική ευσυνειδησία, με την οποία επιτελούν το λειτούργημά τους. Αγκαλιάζουμε όλοι μας με αγάπη και συναδελφική αλληλεγγύη το νέο διδακτικό προσωπικό.
Όλοι οι εκπαιδευτικοί καλούνται να συμβάλουν με τον καλύτερο τρόπο για την ασφάλεια των μαθητών και μαθητριών, την ολόπλευρη ανάπτυξη της προσωπικότητας τους και την πλήρη συμμετοχή τους στην κοινωνική ζωή. Να εκπονήσουν καινοτόμες δράσεις που αξιοποιούν το διαδίκτυο και την ψηφιακή τεχνολογία για τη διασύνδεση των σχολικών τάξεων σε όλη την υφήλιο και προωθούν την εξωστρέφεια των εκπαιδευτικών μονάδων στις χώρες διαμονής των μαθητών, τον διάλογο των πολιτισμών και την αποδοχή της διαφορετικότητας. Να αφοσιωθούν στην καλλιέργεια του ελληνικού πολιτισμού και των πανανθρώπινων αξιών, ως οι κατ’ εξοχήν εμπνευστές της νέας γενιάς.
Πάνω από όλα, καλούνται οι μαθητές να ριχθούν από την αρχή του διδακτικού έτους με κέφι και χαρούμενη διάθεση, οπλισμένοι με ζήλο και επιμονή, στον ωραίο αγώνα της ελληνόγλωσσης μόρφωσής τους, για να αποκομίσουν στο τέλος της χρονιάς τους πλούσιους καρπούς του μόχθου τους. Οι γονείς, τέλος, ευχόμαστε να χαίρονται και να καμαρώνουν τα παιδιά τους καθώς θα τα βλέπουν να προοδεύουν με βήματα σταθερά και μελετημένα.
Εύχομαι ολόψυχα σε όλες και όλους κάθε επιτυχία στο δύσκολο έργο σας για το καλό των μαθητών μας και της Ελληνόγλωσσης Εκπαίδευσης γενικότερα.

Ο Συντονιστής Εκπαίδευσης της Πρεσβείας της Ελλάδας στο Λονδίνο
Γιώργος Κόσυβας

2nd World Olympiad of Modern Greek Language

The Aristotle University of Thessaloniki and the Centre for the Greek Language organize the 2nd World Olympiad of Modern Greek Language under the auspices of the Ministry of Education, Research and Religious Affairs. The event is sponsored by the “Charitable foundation of Ivan Savvidi”.

More information – Apply online – Information for the participants

** Participants will need to cover their travel expenses.

New deadline for applications: December 21st 2017.

 

Χριστούγεννα 2017 

Αγαπητοί συμπατριώτες και φίλοι, 

Σας καλούμε να συμμετάσχετε στη Χριστουγεννιάτικη γιορτή του Ελληνικού Σχολείου και να  τραγουδήσετε μαζί μας τα κάλαντα την Κυριακή 10/12 στις 14:30 στο Palatine room  του Εθνικού Μουσείου Collins Barracks, απέναντι από την Εκκλησία.

Continue reading “Χριστούγεννα 2017 “

Registration for academic year 2017-18

Dear parents, members and friends of the Hellenic Community of Ireland,

It is our honour and pleasure to invite you this coming Saturday 2nd September to register yourself and/or your children for the new school year 2016/2017.

For the second year we are offering preparation classes for Ancient and Modern Greek for the Junior and Leaving Cert. The classes will be given by experienced and qualified teachers.

This Saturday is mainly for registration and for meeting and greeting each other. It is an other opportunity to meet and welcome our replacement teacher Ms Mariana Sylivrili who will deliver the classes from September till December inclusive. We would, though, like to mention that payment in full on the day of registration makes our lives much easier and facilitates the work of our Honorary Treasurer and our new auditor.
Ιn case there is great difficulty for a family to make a financial contribution for the Greek school, we encourage that family to bring the kids to school and talk to a member of the school committee regarding this. That is absolutely necessary for good book keeping.

Please find below the schedule for this coming Saturday (02/09/2016)
10-11am.: Junior and senior infant, first grade
11-12pm.: Last year’s first and second grade (Children of last year’s Saturday classes on 10.30-11.30am and 11.30-12.30pm
12-13pm.: Intermediate level (children of last year’s Saturday class on 12.30-14.00pm)
13-14pm.: Advanced levels (children of last year’s Saturday classes on 16.00-18.00 and 18.00-20.00)
14.00-14.30pm: Adult classes
14:30-15:00 Junior cert and Leaving Cert classes.

Finaly, we would like to take this opportunity to send our best wishes to Ms Myrto Tsaprazi.
Regards

On behalf of the board of the Hellenic Community of Ireland and the school committee

Stella Xenopoulou

Αναγνώριση ΤΕΓ Ιρλανδίας

Eπίσημη αναγνώριση του ΤΕΓ (Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας) Ιρλανδίας απο το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού και το Γραφείο Εκπαίδευσης Ελληνικής Πρεσβείας του Λονδίνου.

PDF

Μια συγγραφέας στη Ελληνική κοινότητα

Οπως ίσως ήδη γνωρίζεις το Σάββατο 8 Ιουνίου  έρχεται  η συγγραφέας Στέργια Κάββαλου από την Ελλάδα ειδικά για να μιλήσει για  τα βιβλία της στα παιδιά και στους ενήλικες της Ελληνικής Κοινότητας.
Μετά το τέλος της συζήτησης θα ακολουθήσει εργαστήρι συγγραφής. Θα θέλαμε λοιπόν να ξέρουμε πόσοι θα παραβρεθούν στην εκδήλωση για να προετοιμάσουμε τον χώρο ανάλογα.

Παιδική συνάντηση και εργαστήρι συγγραφής Σάββατο 8 Ιουνίου στις 2.00μμ και συζήτηση ενηλίκων και εργαστήρι Κυριακή 9 στις 2.00μμ 

Για αυτό σε παρακάλουμε να μας ενημερώσεις μέχρι τη Τετάρτη 25/5/2013 αν θα έρθεις μέσω ηλετρονικού ταχυδρομείου, school@helleniccommunity.ie
Με φιλικούς χαιρετισμούς,

Σχολική  Επιτροπή

Christmas school celebration

Dear Parents and Friends,

We would like to invite you to the School Christmas celebration this Sunday 16/12, at 1.30 pm

The celebration will include songs and poems. At the end of the celebrations  ‘Santa ‘ will give to all the kids of the Greek community a small gift.

The cost is 2 euro per child.

Please let me know if your child will attend to avoid any dissapointment.